ตรงนี้ให้ฉันจัดการเอง แต่พอ 10 ปีผ่านไปก็กลายเป็นตำนานไปซะแล้ว ตอนที่ 1 พากย์ไทย

เรื่องย่อ: แร็กนาร์ จอมเวทปาร์ตี้ผู้กล้า ได้ร่วมเดินทางไปปราบ "ราชามะโอ" (Demon King) ร่วมกับกลุ่มเพื่อนๆ แต่ในระหว่างทาง พวกเขาถูกกองทัพอสูรนับล้านเข้าโอบล้อมจนถึงวิกฤตเพื่อช่วยให้เพื่อนๆ ในปาร์ตี้หลบหนีไปได้อย่างปลอดภัย แร็กนาร์จึงตัดสินใจพูดคำพูดสุดคลาสสิกออกมาว่า "ตรงนี้ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของฉันเอง แล้วพวกนายรีบหนีไปซะ!" ก่อนจะยืนหยัดสู้กับฝูงอสูรเพียงลำพัง

แร็กนาร์รวบรวมเวทมนตร์และต่อสู้กับกองทัพอสูรอย่างบ้าคลั่งโดยไม่หยุดพัก ซึ่งเขาคิดว่าเวลาผ่านไปเพียงไม่นาน แต่ด้วยมิติเวลาที่บิดเบี้ยวในเขตแดนเวทมนตร์และการต่อสู้ที่ยาวนาน รู้ตัวอีกทีเวลาก็ผ่านไปนานถึง 10 ปี แล้ว!