นักบุญตกกระป๋องกับทริปทำอาหารในต่างโลก ตอนที่ 2 ซับไทย

เรื่องย่อ: "ริน" (Rin) เด็กสาวชาวญี่ปุ่นธรรมดา ๆ ที่ถูกอัญเชิญไปยังต่างโลกในฐานะ "สตรีศักดิ์สิทธิ์" (Saintess) เพื่อทำหน้าที่ชำระล้างความมืดและช่วยเหลืออาณาจักร เธอทุ่มเททำงานอย่างเหน็ดเหนื่อยและเสียสละเพื่อผู้คนมาโดยตลอด

ทว่า หลังจากที่เธอหมดประโยชน์ หรือเมื่อมีสตรีศักดิ์สิทธิ์คนใหม่ที่ดูดีกว่าปรากฏตัวขึ้น รินกลับถูกราชาและพวกขุนนางทรยศอย่างหน้าตาเฉย เธอถูกริบฐานันดร ถูกตราหน้าว่าเป็นของปลอม และถูกขับไล่ออกจากพระราชวังให้ออกไปเผชิญชะตากรรมในดินแดนทุรกันดารอย่างไร้ความปราณี

แทนที่รินจะร้องไห้ฟูมฟายหรือคิดแค้น เธอกลับรู้สึกเหมือน "ยกภูเขาออกจากอก" เพราะในที่สุดเธอก็หลุดพ้นจากงานทาสในวังหลวงเสียที!